Top Ad unit 728 × 90

Xem trước Phim Cô dâu 8 tuổi Ấn Độ phần 12 tập 25 bản dịch

Xem trước Phim Cô dâu 8 tuổi Ấn Độ phần 12 tập 25 bản dịch tóm tắt

Tại nhà Akhiraj,
Kundan nói với Harki rằng Akhiraj đã gọi cho cậu ta để hai ba con gặp nhau trong tù. Kamli nói với Pushkar rằng cô sẽ lau người cho anh.


Pushkar từ chối và nói: Anh mắc cỡ lắm.
Kamli giả vờ tức giận. Pushkar đồng ý cho cô lau người.
Harki và Kundan rất khó chịu khi thấy họ vui vẻ với nhau. Kamli lau người cho Pushkar bằng khăn bông. Bài hát Agar Tum Saath Ho vang lên.... Pushkar ôm Kamli... Cô cảm nhận được vị ngọt của tình yêu và mỉm cười hạnh phúc.
Tại Badi Haveli,

Anandi đến phòng Nimboli và bảo cô uống sữa.
Anandi nói: Chúng ta sẽ đi mua đồ dùng học tập cho con.
Mangala mỉm cười.

Trong tù,
Kundan đến gặp Akhiraj và hỏi: Sao ba lại gọi con?
Akhiraj nói: Con nói rằng muốn trả thù cho ba và cho những đau đớn của con đúng không? Con có muốn trả thù Anandi, Nimboli... không? Hãy đến gặp Gajra, anh ta sẽ giúp con.
Kundan đồng ý và nói: Con sẽ trả thù con nhỏ Nimboli, con sẽ khiến ba được ngẩng cao đầu tự hào vì con.
Akhiraj nói: Làm tốt lắm con trai, đi đi.

Tại một khu đất,
Chakor cải trang thành Chauka và chuẩn bị rời khỏi nhà. Cô nhìn các thành viên trong nhà một lần nữa. Bài hát Udaan Song vang lên. Chunni đi tới và hỏi Chakor đang làm gì với số cát đó. Chakor trả lời rằng cô mang số cát này của Azaad jung, để làm cho cô nhớ rằng cô phải giải thoát cho Azaad jung.
Chunni nói mỉm cười và nói rằng cô đã từng ghen tỵ với Chakor, nhưng bây giờ cô cảm thấy tự hào về Chakor. Chakor nói rằng cô sẽ quay trở lại một lần nữa.Họ ôm nhau. Kasturi tự hỏi rằng Chauka và Chakor đang ở đâu.

Tại chợ,
Anandi, Nimboli và Mangala đến chợ. Người mẹ giả mạo của Nimboli cũng đến để mua một cái gì đó.
Mangala nói: Tôi mua ít đồ xong sẽ quay lại ngay.
Anandi bận rộn với việc mua sách vở cho Nimboli, còn cô bé đi xem đồ chơi. Người mẹ giả mạo của Nimboli đứng cách cô một quãng, nhưng cô không nhìn thấy bà ấy. Mangala quay lại và bị sốc khi thấy người phụ nữ đó. Bà nhớ lại âm mưu của mình.
Bà gọi người phụ nữ: Kanta...

Nimboli khoe con búp bê với Anandi và nói rằng cô sẽ cho Mangala xem nó.
Kanta, Anandi và Nimboli cùng đi về phía Mangala. Bà lo lắng cầu xin thần linh hãy làm gì đó. Nếu như Anandi nhìn thấy Kanta, không biết chuyện gì sẽ xảy ra nữa.

Bà nói: Nimboli, mẹ sẽ tới đó.
Kanta biết rằng Mangala đang cảnh báo cho mình và nhanh chóng rời khỏi. Mangala đến chỗ Nimboli, cô khoe con búp bê với bà. Anandi mua nó. Kanta và Mangala nhìn nhau.

Tại một khu đất,
Chakor nói với Chunni rằng cô đã mang một thứ cho cô ấy, và đưa cho Chunni bức ảnh. Chakor nói rằng cô biết Chunni là em gái của cô. Chunni nói rằng cô sẽ giữ gìn bức ảnh và dặn Chakor giữ gìn sức khỏe. Kasturi đi tìm Chakor.
Bà của Chakor nói với Chunni rằng bà biết cô, và gọi cô là Chunni. Bà nói rằng Chunni làem gái sinh đôi của Chakor, Kasturi không biết gì về cô. Kasturi đến và hỏi bà đang giấu cô chuyện gì.

Chunni nói rằng Chauka đã đột ngột bỏ đi. Kasturi nói rằng sao Chauka có thể đi mà không nói với cô, cô sẽ mắng Chauka ngay lập tức.
Chunni nói rằng rất khó khăn cho Chauka để nói với cô. Kasturi cảm thấy buồn và ôm Chunni. Cô nói rằng cô cảm thấy như một phần của trái tim đã bị tách ra khỏi cô, và rằng cô sẽ nhớ Chauka nhiều lắm....

Trên đường,
Anandi, Mangala và Nimboli đang trên đường về nhà. Mangala nghĩ rằng bà đang sống với nỗi sợ hãi và sẽ bị mắc kẹt ở đây. Anandi nhận được cuộc gọi của Sarita, cô nói rằng cô sẽ tới và nói chuyện với họ.
Cô nói với Mangala: Tôi phải tới Shiv Niketan để giải quyết một số việc cấp bách.
Mangala nói: Được rồi.

Anandi nói: Tôi sẽ để chị xuống đền thờ, rồi sẽ đón chị ở đó.
Mangala nghĩ: Cảm ơn Người, thần Kanha.

Tại đền thờ,
Chakor mở túi xách của cô và nhìn thấy chiếc vòng của Nimboli. Cô nghĩ làm thế nào để trả nó cho Nimboli. Amma hỏi Chakor rằng tại sao cô lại mất quá nhiều thời gian, và bây giờ họ phải đợi xe bus. Chakor nói rằng họ sẽ đợi trong đền thờ của thần Kanha. Amma bảo cô đợi ở đó và đi hỏi về xe bus. Chakor cầm chiếc vòng của Nimboli và xin thần linh để trả lại nó cho cô ấy. Ngay sau đó, Chakor nhìn thấy Nimboli và gọi: Nimboli. Nhưng rồi cô nghĩ rằng nếu Nimboli thấy cô trong trang phục của Chauka, sẽ rất khó để cô rời khỏi đây. Nimboli tìm thấy chiếc vòng của cô ở gần tượng thần và nói: Nó là của mình.

Nimboli đến chỗ Chakor, Chakor bỏ chạy và bị ngã. Nimboli tháo kính và mũ của Chakor ra.
Cô nói: Mình biết cậu là Chakor.
Chakor nói rằng điều này không dễ dàng và yêu cầu Nimboli không được nói sự thật với bất cứ ai.
Nimboli nói: Không, cậu đang làm sai.

Amma đến đó và bảo: Chunni, đi thôi. Sao cháu lại bỏ kính và mũ?
Chakor nói: Đây là Nimboli, cậu ấy và Chakor đã gặp cháu ở Chathpuja.
Nimboli rất buồn.
Amma hỏi Nimboli: Sao cháu lại nhìn Chunni chằm chằm như vậy, nó đã làm gì rồi phải không?
Nimboli nói: Cậu ấy không phải người mà cháu đã thấy.

Amma mỉm cười và nói rằng họ đã có rất nhiều kẻ thù, vì thế cô ấy phải trở thành Choka để thoát khỏi Bhaiyya ji.
Nimboli nói: Không, cháu đang nói về khuôn mặt của cậu ấy.
Chakor căng thẳng và ngăn Nimboli lại.

Mangala đến đó và Chakor chào bà. Chakor ngăn Nimboli và nói với cô mọi thứ, tất cả những gì cô đã phải đối mặt, và cô không muốn có bất cứ rắc rối nào xảy ra. Chakor hỏi Nimboli về mẹ của cô.
Mangala lo lắng tự hỏi Chakor đang dạy Nimboli cái gì.

Nimboli nói: Mẹ mình đã ném mình đi vì bà ấy muốn có con trai, không phải con gái.
Chakor nghĩ: Sao cô Anandi có thể làm điều này?
Nimboli nói: Mình ghét bà ấy, chính miệng bà ấy đã nói điều này với mình, Disa của mình luôn bên cạnh mình, bà ấy thương mình rất nhiều.

Chakor nói: Mình không tin chuyện này. Mangala nói chuyện với Amma một lát rồi bảo Nimboli rời đi.
Chakor nói về đường dây/dòng của JJ và Amma chú ý đến điều này.
Bà hỏi Chakor: Sao cháu lại biết JJ đã nói những gì?
Bà mắng cô và hỏi: Cháu là Chakor hay là Chunni?

Chakor nói: Đúng vậy, cháu là Chakor.
Amma bị sốc và khóc. Bà hỏi: Sao cháu có thể lừa dối ta? Tại sao cháu lại đến đây?
Chakor nói: Hãy nghe cháu giải thích.
Amma nói: Đi với ta.

Nimboli nói: Chakor không lừa dối bác, cậu ấy làm điều này cho em gái sinh đôi Chunni và cho hạnh phúc của em ấy.
Amma sốc lần 2 khi biết sự thật về cặp song sinh. Bà nói: Cái gì? Chunni là em gái sinh đôi của cháu sao?
Chakor nói: Đúng vậy, cháu không kể chuyện này với ai vì sợ Bhaiyya ji. Bà của cháu đã nói với cháu.
Amma hỏi: Cháu đã giấu điều này với mọi người sao?

Chakor nói: Bác đang ở đây với cháu, cháu không đơn độc một mình.
Amma khóc và ôm cô. Chakor nói rằng Nimboli đã trút bỏ gánh nặng của cô bằng cách nói sự thật với Amma và cảm ơn Nimboli. Nimboli mỉm cười và nói rằng Anandi đã tới, cô dặn Chakor hãy bảo trọng. Nimboli chạy đến chỗ Anandi và ôm cô.
Chakor nhìn theo. Anandi, Mangala và Nimboli rời đi.
Chakor tự hỏi: Tại sao cô Anandi lại ném Nimboli vào thùng rác? Nếu mình gặp lại cô ấy, mình sẽ hỏi cô ấy chuyện này.

Tại Badi Haveli,
Mangala bảo Nimboli hãy sẵn sàng đi tới trường vì cô đã hứa với bác sĩ Anant. Anandi mỉm cười khi nghe điều đó. Nimboli gật đầu. Mangala ra hiệu cho cô điều gì đó.

Anandi chuẩn bị hộp cơm cho Shivam và Nimboli, cô cho vào mỗi hộp 2 cái laddoo, sau đó rời đi. Mangala bí mật lấy 2 cái laddoo còn thừa bỏ vào hộp cơm màu xanh (là hộp của Shivam, còn hộp của Nimboli là màu hồng). Nimboli đến và vui mừng khi thấy 4 cái laddoo trong đó. Shivam lấy lại hộp cơm và nói nó là của cậu. Anandi đến và nói rằng hộp màu hồng là của Nimboli, còn hộp màu xanh là của Shivam.

Nimboli rất buồn và nói với Mangala: Cô ấy cho Shivam 4 cái laddoo, còn của con chỉ có 2 cái.
Mangala nói: Shivam là con trai của Anandi, vì thế cô ấy yêu thương Shivam nhiều hơn con.
Bà hứa sẽ mang laddoo cho Nimboli vì bà là mẹ của cô. Nimboli vui vẻ rời đi. Mangala nghĩ rằng bà sẽ thành công trong việc tạo ra sự hiểu lầm giữa họ.

Tại Shiv Niketan,
Anandi đưa Nimboli tới trường và hỏi: Con cảm thấy ở đây thế nào?
Nimboli buồn bã gật đầu. Nidhi nói với Anandi rằng cô sẽ chăm sóc Nimboli. Anandi dặn Nimboli hãy học cho tốt. Nidhi đưa Nimboli đến lớp. Giáo viên bảo cô ngồi, khuyến khích và dạy cho cô. Nidhi giải thích cho Nimboli về bản vẽ. Anandi mỉm cười.
Nidhi nói: Chị có một bất ngờ dành cho em. Em có thích nhảy không?

Nidhi dẫn Nimboli đến cuộc thi nhảy của trường. Nimboli được gọi lên sân khấu để biểu diễn. Cô nói: Con...
Anandi nói: Cô đã chuẩn bị sẵn trang phục cho con, con đi đi.
Nimboli nhảy trên nền bài hát Maiyya Yashoda. Anandi và Bà Kalyani rưng rưng nước mắt nhìn cô. Sarita thông báo Nimboli là người chiến thắng. Mọi người vui mừng vỗ tay chúc mừng cô. Sarita mời Bà Kalyani lên trao giải cho Nimboli. Bà Kalyani trao chiếc cúp cho cô. Anandi ôm cô. Nimboli vẫn còn buồn về vụ laddoo.

Tại Badi Haveli,
Nimboli trở về nhà, cô nói rằng mình thật sự vui vẻ khi ở trường và đã chiến thắng trong cuộc thi nhảy. Mangala sửng sốt, bà bảo Nimboli đi rửa chân tay rồi ăn thứ gì đó. Nimboli nói rằng cô đã có đủ đồ ăn ở căng tin trường học, và kể rằng Nidhi đã chăm sóc tốt cho cô.

Cô nói: Trường học là một nơi thú vị, con không còn ngần ngại đi tới đó nữa. Con sẽ thông báo với bác sĩ Anant rằng con quyết định đi học.
Mangala tức giận với Anant.
Nimboli đang viết bảng chữ cái. Anandi và Bà Kalyani rất vui. Mangala bảo Nimboli đi chơi. Cô từ chối và nói rằng cô cần phải làm bài trước.

Bà Kalyani nói: Nimboli sẽ rời xa khỏi vòng tay cô.
Mangala bị sốc và rất khó chịu. Shivam đến và thông báo cho Anandi về cuộc thi hóa trang ở trường cậu.
Nimboli hỏi: Nó là gì?
Shivam nói: Cậu thật ngốc khi không biết nó.

Anandi bảo Shivam không được nói như thế và giải thích cho Nimboli.
Nimboli nói: Con cũng sẽ đến để xem cuộc thi đó. Cậu sẽ trở thành gì vậy Shivam?
Shivam nói: Gandhi ji.

Nimboli mỉm cười vui vẻ.
Anandi nói: Ngày mai con phải đi học.
Nimboli nói: Con muốn đến trường của Shivam.
Mangala ngăn cản cô. Bà Kalyani ngắt cuộc nói chuyện của bà và thuyết phục Anandi.

Tại trường học của Shivam,
Sáng hôm sau, Anandi và Shivam đến trường của cậu cùng Nimboli. Kundan và một người đàn ông cũng tới đó. Anandi chuẩn bị trang phục cho Shivam. Cô quay lại và thấy Nimboli đã mất tích.


- Xem video tập 25 phần 12 thuyết minh trên kênh todaytv tại đường dẫn: http://www.tapchiphimanh.net/2016/09/video-phim-co-dau-8-tuoi-thuyet-minh.html

- Xem trước các tập phim cô dâu 8 tuổi phần 12 dịch trước tại đường dẫn sau: http://bit.ly/29dZOcc

- Theo dõi phim ấn độ cô dâu 8 tuổi thuyết minh

Xem trước Phim Cô dâu 8 tuổi Ấn Độ phần 12 tập 25 bản dịch Reviewed by Chu Hai on 18:27 Rating: 5

Không có nhận xét nào:

All Rights Reserved by Tạp chí Phim Ảnh © 2014 - 2015
Powered By Blogger, Designed by Sweetheme

Biểu mẫu liên hệ

Tên

Email *

Thông báo *

Được tạo bởi Blogger.